Brigade du sud. Menaces sur la ville

A Marseille, le capitaine Roullier est en congé après la noyade de Mélaine, son adjointe. Dans la rue, des passants meurent, victimes d'accès de folie. Chargé par un élu d'enquêter, il est aidé par sa fille Inès et par une scientifique, Clarisse. Inès est sûre que Mélaine, excellente nageuse, est en vie et prisonnière.